腾讯混元翻译App上线！支持33语离线互译，出国旅游必备神器

在9月24日这一天, 腾讯混元翻译这个App正式上线了, 它支持33种语言互译, 并且不需要联网就可以使用。这个产品的功能同时覆盖了小程序、浏览器插件与PC端, 用户只需要直接搜索”腾讯混元翻译”即可跳转, 填补了无网环境下多语言沟通的空白。

多端同步上线搜索即达

这个App在9月24日这一天, 于iOS平台以及安卓平台, 进行了同步上线的动作。用户们不需要进行注册这样的操作, 就可以体验到语音翻译功能、拍照翻译功能还有文字互译功能等所有的功能内容。

与此同时, 腾讯公司也推出了小程序、浏览器插件, 以及PC端的这一个版本, 以此来覆盖移动端场景, 以及桌面端场景。

大家只要搜索“腾讯混元翻译”, 就可以直接跳转到使用界面, 不用去额外安装那些第三方的工具。这样的轻量化入口设计, 确实降低了大家的获取门槛, 对于临时需要用到翻译功能的出行场景和商务活动来说, 非常合适。

33种语言加五种少数民族方言

Hy-MT2模型支持英语、日语、韩语、法语、阿拉伯语等33种语言双向互译，覆盖日常出行与跨国商务沟通的主流语种，翻译准确率较前代有显著提升。

该产品同时具备藏语、维吾尔语、蒙古语等5种中国少数民族语言及方言的互译功能。它可以在民族地区的旅游接待场景中实际使用, 也可以在跨民族的交流场景中发挥实际的应用价值。

离线模式解决无网翻译难题

用户是可以把翻译模型下载到手机的那个地方去存着, 这样子的话, 就是当那个用户在那种飞行的模式下面, 或者是在地下的通道里面, 又或者是在偏远的那些山里面的时候, 这些地方的网络是没有网的, 或者是网络的信号是很弱很弱的, 在这种情况下, 用户还是可以非常稳定地把语音翻译成文字, 或者是把文字翻译成语音的, 而并不需要去等待什么网络恢复之后再去操作。

那个离线包的体积是经过压缩处理的, 所以它得到了优化。下载的进度会是比较快的。占用的存储空间是可以被控制的。在和之前那种必须要连接网络才能使用在线翻译服务的方式相比时, 这一种设计会让跨国旅行的朋友, 还有在野外工作作业的人士感觉到更有方便之处, 也就是更加友好一些。

首批覆盖12个国家和地区

App现在已经在美国、日本、韩国、新加坡、马来西亚、泰国、越南、缅甸以及中国港澳台地区, 总共12个国家和地区上线了。它支持当地的主流语言之间的相互翻译。

这个布局的主要集中方向是东南亚区域与东亚区域, 这种设置是非常契合跨境旅游活动最为频繁的区域的, 同时也是契合商务往来活动最为频繁的地方的。

腾讯公司所持有的意图在于去抢占这些市场里面的移动端翻译入口环节, 并且是要形成直接竞争态势的, 这种直接竞争态势所针对的对象包括有Google Translate, 也包括有DeepL等等相关的产品。

开源模型直接面向终端用户

Hy-MT2翻译模型, 是在今年5月份的时候, 由腾讯混元团队开源出来的。它在多语言指令遵循方面, 专业领域翻译方面，以及真实场景翻译方面，跟上一代Hy-MT1.5比起来, 有着非常明显的提升。而且, 它现在已经获得了开发者社区的关注。

这次App上线以后, 会把开源模型的能力直接交给普通的用户使用。同时呢, 开发者也可以根据那些开源权重来做一些二次的开发工作, 还可以进行私有的部署操作。从最开始只是做一个公开的开源项目, 到最后产品真正地上线并投入使用, 腾讯把这个过程给缩短了很多。这样模型到达终端用户那里的路线也就变短了。

免费策略搅动翻译工具市场

在眼下主流的这类翻译工具里面, DeepL Pro这个产品, 还有Google Translate的高级功能, 这两个东西要么是都得花钱去订阅, 要么就是每一天能用的次数都存在着限制。腾讯混元翻译这个App呢, 它在当前这个阶段是没有设立付费墙的, 它把全部的那些翻译功能全都免费向公众开放了。

这个策略在获取客户的那个阶段, 吸引力是非常强的, 但是, 也引发了大家对它的这个长期的商业模式, 还有用户对数据隐私的这个方面的讨论。就是在免费使用的同时, 腾讯它是怎么样去持续地投入这个模型的迭代, 还有服务器成本这一块, 这些? 仍然是行业中大家特别关注的一个焦点。

大家更愿意让离线翻译包首先支持哪种语言呢? 希望大家能够在评论区留下自己的看法。如果你认可这个内容, 请点击点赞按键, 并且将该信息分享给周围需要用到翻译工具的朋友。